Uczestnicy 56. Międzynarodowego Pleneru Ceramiczno - Rzeźbiarskiego/ edycja specjalna - lokalna/ Jacek Opała

 

rzeźbiarz, samouk/ sculpturer, self-taught

Zafascynowany sztuką antyczną i klasyczną formą rzeźbiarską postanowił stworzyć własne prace. W 2009 roku wykonał pierwszą realizację w glinie. 
Współpracuje z galeriami w Polsce i za granicą m.in w Czechach, Niemczech, Holandii i USA. Mieszka i pracuje w Bolesławcu.

Being fascinated with ancient art and classical sculpture forms he decided to create his own works. In 2009 he made first realization in clay.He cooperates with galleries in Poland and abroad e.g. in Czech Republic, Germany, Holland and USA. Lives and works in Bolesławiec.

 

 

 

 

 

Uczestnicy 56. Międzynarodowego Pleneru Ceramiczno - Rzeźbiarskiego/ edycja specjalna - lokalna/ Marek Zyga

Marek Zyga (ur. 1968 r.) ceramik, rzeźbiarz, samouk/ ceramist, sculpturer, self- taught

Od 2003 roku pracuje w glinie. Zadebiutował w roku 2007 wystawą w Muzeum Ceramiki w Bolesławcu, gdzie mieszka i tworzy. Współpracuje z galeriami w Polsce, Niemczech, Holandii, Belgii oraz Danii.

Since 2003 he has been working with clay. Debuted in 2007 with exhibition in Ceramic Museum in Bolesławiec, where he lives and works. He cooperates with galeries in Poland, Germany, Holand, Belgium and Denmark.

 

Uczestnicy 56. Międzynarodowego Pleneru Ceramiczno - Rzeźbiarskiego/ edycja specjalna - lokalna/ Marta Małoszyc

Projektantka ceramiki

ceramic designer

Ukończyła Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych im. Jacka Malczewskiego w Częstochowie. W 2003 r. ukończyła studia na Wydziale Ceramiki i Szkła Akademii Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu. Dyplom w Pracowniach Ceramiki Unikatowej prof. Ireny Lipskiej-Zworskiej i prof. Lidii Kupczyńskiej-Jankowiak. Mieszka i pracuje w Bolesławcu, w Zakładach Ceramicznych "BOLESŁAWIEC" Sp. z o.o.

Graduated State Secondary School of Fine Arts in Częstochowa. In 2003 received diploma in prof. Irena Lipska - Zworska studio of unique ceramic and in prof. Lidia Kupczyńska - Jankowiak studio of industrial ceramic at the Academy of Fine Arts in Wrocław. Lives in Bolesawiec, works at Zakłady Ceramiczne "Bolesławiec" LLC.

 

Uczestnicy 56. Międzynarodowego Pleneru Ceramiczno - Rzeźbiarskiego/ edycja specjalna - lokalna/ Barbara Bednarowicz

Zajmuje się rzeźbą i ceramiką

Sculpturer, ceramist

Absolwentka warszawskiej Akademii Sztuk Pięknym, dyplom z wyróżnieniem w pracowni rzeźby prof. Adama Myjaka. W 2012 roku otrzymała nagrodę "Złote dłuto" za najlepszy dyplom roku. Pracuje w Muzeum Ceramiki w Bolesławcu.

Graduated Academy of Fine Arts in Warsaw/Poland. Diploma in prof. Adam Myjak sculpture studio. In 2012 recieved  "Gold chisel" for the Best Diploma of the Year. Works at the Ceramic Museum in Bolesławiec.

 

 

Uczestnicy 56. Międzynarodowego Pleneru Ceramiczno - Rzeźbiarskiego/ edycja specjalna - lokalna/ Mariusz Ochocki

 

 

ceramik, rzeźbiarz, grafik

ceramics designer, sculpturer, graphic designer

Absolwent Państwowej Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych (obecnie Akademia Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta) we Wrocławiu. Dyplom w pracowni rzeźby pod kierunkiem prof. Feliksa Kociankowskiego oraz w pracowni techniki i technologii ceramicznych pod kierunkiem prof. Stanisława Szyby. Główny projektant i kierownik artystyczny w Spółdzielni Rękodzieła Artystycznego „Ceramika Artystyczna” w Bolesławcu.

Graduatet Academy of Fine Arts in Wrocław. Diploma in prof. Feliks Kocianowski sculpture studio and in prof. Stanisław Szyba studio of ceramic technologies and techniques. Main designer and artistic director in Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego „Ceramika Artystyczna” in Bolesławiec.

 

 

Organizatorzy

Bolesławiecki Ośrodek Kultury -
Międzynarodowe Centrum Ceramiki

Gmina Miejska Bolesławiec

 

Patronat medialny

Zakłady, w których tworzą artyści

Ceramika Artystyczna
Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego

ul. Kościuszki 23
59-700 Bolesławiec
www.ceramika-artystyczna.pl

Fabryka Naczyń Kamionkowych „Manufaktura”
Sp. J. Smoleński & Zwierz

Gdańska 30
59-700 Bolesławiec
polish-pottery.com.pl/manufaktura

Zakłady Ceramiczne „BOLESŁAWIEC”
w Bolesławcu Sp z o.o.

Kościuszki 11
59-700 Bolesławiec
www.ceramicboleslawiec.com.pl