AKTUALNOŚCI

Lista uczestników 56. Międzynarodowego Pleneru Ceramiczno-Rzeźbiarskiego 2020

edycja specjalna/lokalna

The list of participants of the 56th International Ceramic and Sculpture Symposium in Bolesławiec 2020

special/ local edition

Znamy już uczestników 56. Międzynarodowego Pleneru Ceramiczno - Rzeźbiarskiego Bolesławiec 2020 a są to następujące osoby:/ We already know participants of the 56th International Ceramic and Sculpture Symposium in Bolesławiec 2020:

 

Janina Bany-Kozłowska

koordynator artystyczny/artistic coordinator

Barbara Bednarowicz

Barbara Kozłowska-Trojnar

Joanna Bruździńska

Marta Małoszyc

Joanna Mysłek-Michnowska

Mariusz Ochocki

Jacek Opała

Edyta Orlińska

Martyna Izabela Woźnica-Chrostek

Marek Zyga

 

Startujemy 27 lipca, artyści tworzyć będą w zakładach ceramicznych na terenie powiatu bolesławieckiego:/ We start on July 27th, artists will create in ceramic factories and pottery workshops in the County of Bolesławiec:

* w Spółdzielni Rękodzieła Artystycznego "Ceramika Artystyczna",

* w Zakładach Ceramicznych "BOLESŁAWIEC" Sp. z o.o.,

* w "MANUFAKTURZE W BOLESŁAWCU" Sp. z o.o. S.k.,

* w "Manufakturze Ceramicznej" Andrzej Kowalczyk.


     

56. Międzynarodowy Plener Ceramiczno - Rzeźbiarski 2020

edycja specjalna/lokalna

Ze względu na obecną sytuację epidemiologiczną bolesławiecki Plener będzie miał wydźwięk lokalny. W tym roku zaprezentujemy tych twórców, którzy mieszkają i tworzą na terenie miasta i powiatu bolesławieckiego. Już niebawem przedstawimy Wam listę 10 uczestników, którzy wezmą udział w tegorocznej edycji MPCR.

Because of the present situation with Covid-19 our Symposium will have a local tone. These year we will present you those artists who lives and create in Bolesławiec and in the County of Bolesławiec. Soon we will put the list of 10 participants taking part in these year edition.

 

Organizatorzy

Bolesławiecki Ośrodek Kultury -
Międzynarodowe Centrum Ceramiki

Gmina Miejska Bolesławiec

 

Patronat medialny

Zakłady, w których tworzą artyści

Ceramika Artystyczna
Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego

ul. Kościuszki 23
59-700 Bolesławiec
www.ceramika-artystyczna.pl

Fabryka Naczyń Kamionkowych „Manufaktura”
Sp. J. Smoleński & Zwierz

Gdańska 30
59-700 Bolesławiec
polish-pottery.com.pl/manufaktura

Zakłady Ceramiczne „BOLESŁAWIEC”
w Bolesławcu Sp z o.o.

Kościuszki 11
59-700 Bolesławiec
www.ceramikaboleslawiec.com.pl